idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
pity; sympathy; compassion; affection; love
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
yes; yeah; hum; hmmm; oof
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
loading; charging; filling
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
how; in what way; how about
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
army; armed forces; military authorities; team; group
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to subsist; to keep on living
like; similar to; as with; in the same way
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
soon; shortly; before long; nearly; almost
to gather; to collect; to assemble
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be silent; to say nothing
everyone; everybody; all; everything; all
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
in that way; thus; so; so?
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
yikes!; eek!; ook; eek; customer