after all; because; but; even; too; as well
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
always; all the time; never; usual; regular
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
cartoon; comic; comic strip; manga
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
a long time (since the last time); first in a long time
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
first generation; founder
rampaging; raging violently; going berserk
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture