worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
state of affairs (around you); situation; circumstances
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to make a display of; to show off; to flaunt
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
outward appearance; ostensible; public; official
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
detestable; abhorrent; loathsome
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to reach the point that; to come to be that; to turn into
don't worry about it; forget about it
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
unattractive; ugly; unstylish; uncool
thought; imagination; mind; desire; wish; love
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
direct; immediate; personal; firsthand
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
woman; lady; adult female
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
one's speciality; one's forte; one's strong point
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
welcome!; nice to see you!
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
suddenly; abruptly; unexpectedly
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)