oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
promptly; immediately; quickly; indifferently
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
alone; by oneself; on one's own
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
is not; am not; are not; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
shot; charge; blow; punch; home run; try
at; in; at; when; by; with; and then