to raid; to launch an attack; to invade
survival; survivor; relic
to give one's life; to lay down one's life
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
to anticipate; to foresee
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
at that time; at that moment; then; on that occasion
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
together; jointly; at the same time; with; both
again; once more; a second time
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
Ginza (shopping district in Tokyo)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
charge; rush; dash; assault; attack
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
(going out for) sushi in Ginza
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
person working in the television industry
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
long-cherished ambition; satisfaction
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
absolutely essential; indispensable; vital; critical
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
(please) try to; (please) look; seeing; looking
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
successive generations; successive emperors
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to awake from one's sleep
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in