you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
to; for; in order to; for; as for; regarding
historical play; period drama
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
make-up; get-up; disguise; costume
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
store; shop; establishment; restaurant
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
consequence; outcome; result; blame
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
-less; lacking; non-existing
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
always; all the time; never; usual; regular
large serving; large portion
yes; yeah; hum; hmmm; oof
long (time that has passed); old (story)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
people; (all) persons; you (usu. plural); various
bureau director; office chief