to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
security police; special police; special; TV special; standard-playing (record); SP; shore patrol
set; set meal; combo-meal; hairdo
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
everyone; everybody; all; everything; all
I'm sorry to have kept you waiting
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
mechanism; mechanics; machines; mechanic
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
sailing; marching; going out; dispatch
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
this time; now; next time; another time; recently; lately
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
whoopie; yee-haw; noise made when celebrating
to go round and cut in; to take a roundabout path
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
fantastic; bizarre; incredible; unbelievable
shot; charge; blow; punch; home run; try
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
all living things; all God's creatures, great and small
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
no!; no no!; no, not at all
anger; rage; fury; wrath; indignation
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
pistol; handgun; revolver
in this way; thus; such; uh...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days