evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
three; three years of age
the future (usually distant); future tense; the world to come
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to smash down; to beat in
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
this time; now; next time; another time; recently; lately
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
heir; inheritor; successor
biggest; greatest; largest; maximum
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
secret technique; secret art
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow