lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
heat; fever; temperature; zeal; passion
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
time; hour; period; class
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
va-va-vroom (esp. fast cars or bikes, sexy women or men); va-voom; vrrrm; sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
approval; agreement; support; favour; favor
fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
now; soon; already; yet; further; more
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
I'm off; see you later; to go (and then come back)
strangeness; abnormality; disorder
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?