to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to continue; to keep up; to keep on
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
leading part; leading actor; leading actress
all; entire; whole; altogether
a long time (since the last time); first in a long time
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
story; tale; narrative; account; fable; legend
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
program (e.g. TV); programme
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state