comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
complete recovery of health
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
wonderful; splendid; magnificent
envious; jealous; enviable (position, etc.)
honorific/polite/humble prefix
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
that child; that kid; that boy; (arch.) you
the future (usually distant); future tense; the world to come
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
festival; feast; carnival
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
daini (type of playing cards)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
program (e.g. TV); programme
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage