to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
now; soon; already; yet; further; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
order; command; decree; (software) instruction; statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I; me; oneself; (arch.) you
certainly; surely; definitely
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
at that time; at that moment; then; on that occasion
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you