tree; shrub; bush; wood; timber
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
to surge; to well up; to gush out
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
today; this day; these days; recently; nowadays
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow violently; to sweep over; to devastate
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
this sort of; this kind of; like this; such
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
fellow; guy; thing; object; he; she
spell; charm; incantation; magic word
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to send (someone) back; to send (someone) home
knight wizard; mage knight
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
alone; by oneself; on one's own
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident