definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
is not; am not; are not; isn't it?
everyone; everybody; all; everything; all
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
after all; because; but; even; too; as well
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to; for; in order to; for; as for; regarding
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
clue; lead; key; handhold; hold
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
crowd of people; great number of people; in great numbers
perhaps; likely; probably; I dare say
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
any more; any further; any better; any longer
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to be needed; to be wanted