safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
somehow; how; in what way; why; what kind of
nonexistent; not being (there); not having; not
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that sort of; that kind of; like that; such; so
valid; effective; yuko (judo)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
to repeat; to do something over again
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
nerve; nerves; sensitivity
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
at that time; at that moment; then; on that occasion
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
have no choice; there is nothing but; no more than
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
stallion brought close to a mare to test her readiness to mate; stalking horse; spoiler
sentence-ending particle expressing doubt
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
one's own property; possessions
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
to make something one's own; to appropriate for oneself
whole universe; total universe; all of creation
reigning; controlling; dictating
what!; oh; what the heck; what the; damn
large; big; older; senior; final; ultimate
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish