to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
older brother; elder brother
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
heave-ho; oops; yes; yeah
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
honorific/polite/humble prefix
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
at once; immediately; right now
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to say; to be called; to do
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
body; body blow (in boxing)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
this sort of; this kind of; like this; such
battle; fight; war; struggle; conflict
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into