common and low grade type of katsuobushi; bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
finishing blow; coup de grâce
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
-like; sort of; similar to; resembling
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
how; in what way; by what means
no!; no no!; no, not at all
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
company secret; industrial secret; trade secret
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
too; also; still; as before; even so; either way
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
nonchalantly; unconcernedly; casually
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
bang on the money; spot on; right answer
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
nonexistent; not being (there); not having; not
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on