myself; yourself; I; me; you
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
after all; because; but; even; too; as well
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
Eh?; What?; Come on!; Damn!
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
feeling; sense; impression
such; this sort of; like this
to flare up; to burst into flames
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(someone else's) daughter
older sister; elder sister
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
such; like that; that sort of; very
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
Europe and America; the West
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
come; come now; well; who knows; well now; let's see
together (with); at the same time; in a lump
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
tactics; strategy; military operation; naval operation