jpdb beta

cooperation; collaboration

1

transactions; dealings; business

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

4

Scolopendra subspinipes (species of centipede)

14

feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted

15

I; me

2

advanced level; high grade; senior

2

chief retainer; daimyo's minister

3

under the orders of; by order (command)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

social standing

1

the way one talks; one's way of speaking

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

being angry (suddenly)

3

unfortunately; sorry, but ...

1

(small) mallet; gavel

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

legitimate self-defence; legitimate self-defense

1

be (that) as it may; having said that

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

followers; subordinates; being under someone's command

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

only; nothing but

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

that; those; the

1

multi-floor building; multi-storey building; bill

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

100; hundred

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

9

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

be; is

3

all present; all concerned; all of us

10

shuriken; small throwing blade; throwing star

5

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

5

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1