program (e.g. TV); programme
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
adds force or indicates command
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
d button; data button; button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
shuriken; small throwing blade; throwing star
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
chime; bell (e.g. doorbell)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
government worker; public servant; civil servant
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
first of all; at once; right away; for now; for the time being
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
continuing one's education into university
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
in that way; thus; so; so?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; the present time; just now; another; more