jpdb beta

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

3

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

5

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

8

but; however; even though; even if

3

last day of the month

9

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

ah; oh; hey!

11

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

sixteen-day-old moon

5

nine; 9

2

Emon

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

chief retainer; daimyo's minister

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

8

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

be; is

3

honorific/polite/humble prefix

3

then; well; so; be; is

15

sound of an explosion

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

was

2

to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

16

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

3

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

treachery; betrayal; perfidy

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

doubt; suspicion; misgivings; scruples

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

I; me

4

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

to be

2

evidence; proof

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

1

to do

4

doubt; suspicion; fear; apprehension

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

call; invitation

1