jpdb beta

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

4

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

painting of a scene in Hell; a picture of Hell

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

pride

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

fellow; mutual; companion; comrade

3

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

1

rival; competition

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

social standing of a family; lineage; parentage; good family

1

influential person; man of importance

1

family lineage

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

second cousin

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

degree of kinship

4

was; were

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

yikes; oops; eep; wow

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

door (Western-style, car, etc.)

1

opening and shutting; opening and closing

1

sigh

4

I; me; you; manservant

4

to take over; to hand over

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

picking out; taking out; (surgical) removal; exposure

13

to end; to come to an end; to close; to finish

4

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

(some) more; even more; longer; further

2

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

11

Mimura

1

human leukocyte antigen; HLA

2

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

2

very; extremely; that is

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1