bowl of eel and rice (donburi)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
somehow; how; in what way; why; what kind of
strangeness; abnormality; disorder
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
calculation; reckoning; count; forecast
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
autograph; signature; sign; signal; indication
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
the other day; a few days ago
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to push aside; to brush aside
to say; to speak; to tell; to talk
meaning; significance; sense
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
operating room; operating theatre
already; now; no longer; not any more
immediately; at once; instantly
to go out and away; to leave
why?; what for?; how?; by what means?
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
comfort; consolation; diversion
to be needed; to be wanted
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)