after all; because; but; even; too; as well
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
business; trade; operations; sales
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
present post; current office; (an) incumbent
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
indication; sign; hint; tone (of the market)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
immediately; right away; at once; instantly
above; up; top; summit; surface; before; previous
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
that's the way it is; such is life
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
human being; human; person; character (of a person)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
now; soon; already; yet; further; more
this sort of; this kind of; like this; such
article; news story; report; account
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to