form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
a great variety of; diversity
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
authority; power; influence
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
standing statue; standing image
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
image; figure; figure; form; image
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
personality; style; appearance
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
helmet (of a warrior); headpiece
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
fault; defect; minor; 5-point card
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
important cultural property; important cultural asset
to dance (orig. a hopping dance)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
opposite; reverse; contrary
funeral; burial rites; attendance at a funeral
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge