confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
confrontation; to face; to confront; to encounter
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
yes?; no?; isn't it?; is it?
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
more than anything; above all else
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
process; course; mechanism
habit; (social) custom; practice; convention
inference; deduction; induction; reasoning
almost; roughly; approximately
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
minute; micro; detailed; delicate; subtle
to start working; to take action
strict; close; precise; scrupulous
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
volatilization; volatilisation
not a little; not a few; considerable
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
head; brains; intellect; understanding
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry