on and after; as from; hereafter; thereafter; since
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
around the world; throughout the world
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
change; transition; vicissitudes
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
in; on; at (place); as for; regarding
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
video game (played on a home console)
plural; multiple; several
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
those (near the second person)
to gather; to collect; to assemble
story; tale; narrative; account; fable; legend
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
climate and natural features (of a region)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
for example; for instance; e.g.
influential; prominent; strong; likely; plausible
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to affect; to impact; to influence