the body; the flesh; the outer man; one's physique
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
just because; even if; even though
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to watch over; to watch attentively
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
pesticide-free; non-chemical; organic
farmer; farming family; farmhouse
to visit; to call on; to pay a visit to
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to take; to carry (something) away; to bear
to freeze; to be frozen over; to congeal
heat; fever; temperature; zeal; passion
morning; breakfast; (arch.) next morning
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
rice plant (Oryza sativa)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
how about ...?; I wonder; I don't know
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to pay attention; to be watchful
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to bring; to take; to bring about
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to begin to fall (rain, etc.)
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
genital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ
(abstract) symbol; emblem; representation