jpdb beta

to soften; to moderate; to relieve

2

stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

5

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

2

meditation; contemplation

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

1

like that; that way; thus

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

stability; steadiness; equilibrium

2

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

3

restless; fidgety; in a hurry

1

control

5

club (for adults, as opposed to for university students)

1

chorus; singing in a chorus

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

competition; contest

1

solo

1

to entrust; to leave to a person

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

illness

1

what to do

13

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

she; her; girlfriend

11

to stiffen; to become stiff

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

to be embarrassed; to lose face

3

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

3

private; personal life; (one's) privacy

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

8

to leave the company

2

change of occupation; career change

2

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

(power of) imagination

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

imagination; supposition; guess

6

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

3

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

2

to come to mind; to pop into one's head

1

in this way; like this

3

concrete; definite; specific; material; substantial

5

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1