intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to replace; to move; to change the position of
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to end; to come to an end; to close; to finish
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
continuation; succession; series
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
attitude; posture; preparedness; readiness
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to play a role; to serve a function; to play a part
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(power of) understanding; comprehensive faculty
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
somehow; for some reason; without knowing why
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
underline; side line (equivalent to underlining in vertically written text)
posing a question; question
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
key; lock; key (to a problem); clue
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
management; administration; operation; running (business); conducting
top; top position; senior management; senior bureaucrat
meeting; conference; session; assembly; council; convention
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology