side; flank; profile; aspect; dimension
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
well then ...; in that situation; in which case
everyday life; daily life
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to read a kanji with a different pronunciation; to load (e.g. data on a computer); to read; to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term
to make sense; to be meaningful
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to put to use; to make use of; to turn to account
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
form; shape; figure; visage
very young; little; childish; immature
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
after all; because; but; even; too; as well
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
fire fighting; fire department; fire brigade
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
originally; by nature; from the start
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize