biggest; greatest; largest; maximum
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
too much; excessively; too
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to chip; to nick; to break; to lack
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
concrete; definite; specific; material; substantial
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
deadly serious; deadly earnest
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
questions and answers; dialogue
why?; what for?; how?; by what means?
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
having to be; must be; should be; ought to be
in advance; beforehand; previously
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to become possible; to become able to (do)
to go by the rules; to observe the regulations
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
something; nothing (with neg. verb)
assertion; declaration; affirmation
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
this sort of; this kind of; like this; such
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(please) try to; (please) look; seeing; looking
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any