to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
in accordance with plans; just as planned
to be able to manage somehow or another
planning; planning ability; deliberateness
aforementioned; above-mentioned
in some cases; sometimes; on occasions
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
on one hand; on the other hand
the extraordinary; the unusual; the unexpected
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
nothing but; none other than
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
favoritism; favouritism; partiality
being a fan of; being a supporter of; pushing for; one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)
suffix for familiar person
evening cicada (Tanna japonensis)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
otaku; geek; nerd; enthusiast
opening fully; full throttle; full power
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
excelling; surpassing; outdoing