study; diligence; discount; reduction
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
prisoner's dilemma; prisoners' dilemma
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
student (esp. a university student)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
that's the way it is; such is life
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such; this sort of; like this
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to creep in; to steal in; to sneak in
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(not) in any way; in no way; at all
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
scrawl; scribble; graffiti; doodle
no matter what; whatever you say; in the end
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
drinking bout; merrymaking
place; spot; address; district; area; one's house; point
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
arrest; apprehension; capture
storehouse; warehouse; godown
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
sad to say; how sad; alas