certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
apart from that; to return to the topic; enough of that
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
bamboo thicket; bamboo grove
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
temple; monastery; convent
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
feelings; thoughts; meaning
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to be(come) intertwined; to be entangled
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
difficult to ...; hard to ...
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
growing thickly; growing densely
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
example; simile; metaphor; allegory
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town
popular name; common name; nickname; alias
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
large amount of money; great cost
indicates means of action; cause of effect; by
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
Jetavana Monastery (India); Jetavana-vihara
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
the most; the extreme; prime; conspicuous
one's later years; final years (in life)
high class; high grade; high rank; seniority
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from