to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
five and seven; 35th day after a person's death
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
big; large; loud; extensive; spacious; important
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
shell; husk; hull; pod; chaff
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
wherein; therein; thereinto
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
yellow; high-pitched (voice); shrill
action; operation; effect; function
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
naming; giving a name; designation; nominal
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
almost; roughly; approximately
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
arm; skill; efforts; ability
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda