indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
mediator; go-between; middleman
origin of a word; derivation of a word; etymology
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Angelos (Greek mythology)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
originally; by nature; from the start
to translate; to interpret
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at; in; at; when; by; with; and then
meaning; significance; sense
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
letter (of alphabet); character; writing
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
feelings; thoughts; meaning
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
precise; accurate; appropriate; exactly the right
translational equivalent; equivalent word in translation
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
general idea; concept; notion
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
religion; religious affiliation; belief; religious activity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
image; figure; figure; form; image
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!