jpdb beta

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

3

unlucky quarter (southwest)

2

on the occasion of; at the time of

3

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

33

to fit; to suit

1

difficult to ...; hard to ...

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

8

temple (Buddhist)

9

attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed

1

Pure Land sect (of Buddhism); Jodo (sect)

2

(religious) faith; belief; creed

2

one's family temple; temple with one's family grave

2

increase

9

coupled with; together

2

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

dozens; scores of; decades

3

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

clear; pure; noble

4

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

3

influential; prominent; strong; likely; plausible

1

sub-temple

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

high mountain; alpine mountain

1

Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful

1

educational policies or administration; Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)

5

small Zen temple built to commemorate the death of a high priest; minor temple in the grounds of a head temple

1

town originally built around a temple or shrine

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

6

10,000; ten thousand

7

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

2

800; eight hundred; multitude; large number

3

to reach; to get to; to arrive at

12

the House of Tokugawa; the Tokugawas

6

bodhi; enlightenment; happiness in the next world

1

status of a Buddhist temple

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

44

group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)

6

epitaph; inscription on a tomb

2

almost; roughly; approximately

21

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

14

measuring; measurement

3

ladder (in go)

1

Shuuji

1

group; mass

15

Taiwan

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

3

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

12

resemblance; similarity; likeness; analogy

3

long

1