jpdb beta

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

6

importance; gravity

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

basket (shopping, etc.); hamper; cage

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

medical examination

1

charge for medicine

1

(at) one's own expense

1

health insurance system

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

12

to consult a doctor

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

oneself; oneself; for oneself; personally

11

health; healthy; sound; fit

11

Europe

15

plague; black plague

56

devastating; catastrophic; crushing

2

smallpox; variola; pockmark; pock

3

measles

8

influenza; flu

1

several times; a few times

2

throughout; over a period of ...; over a span of ...

2

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

7 or 3 ratio; hair parted on one side

4

An'ei era (1772.11.16-1781.4.2)

5

epidemic

1

name of a disease

3

to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities

3

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

3

founding a country; opening of a country (e.g. Japan) to the world; ending (a policy of) national seclusion

1

treaty; pact; convention; agreement

1

conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)

1

one month

3

Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)

4

to claim victims; to leave casualties

2

tuberculosis; tubercule

16

pulmonary tuberculosis (in traditional Chinese medicine)

2

tubercle bacillus; tuberculosis germ

5

(Edo-period variety of) realistic literature; popular stories of everyday life in the Edo period

1

one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives

1

encyclopedia

1

hypochondria

1

neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession

1

total (number); count

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

6