magnificent; grand; majestic; splendid
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
potentiality; likelihood; possibility; availability
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
metre; meter; meter; gauge
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
abundant harvest; bumper crop
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
heated argument; heated discussion; heated debate
the future (usually distant); future tense; the world to come
challenge; defiance; dare; attempt; try
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
enterprising; go-ahead; progressive
small tiger; light drinker; occasional drinker
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
doctor's office; doctor's surgery; clinic
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
club; fraternity; sorority; clubhouse
movie theatre; movie theater; cinema
billiards; pool; snooker; cue sports
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
big athletic meet (esp. at school); sports day; field day
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker