harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
average; mean; balance; equilibrium
although I say; although one might say; although called
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
kind (of goods); brand; (taxonomical) form; breed; cultivar
manuring; fertilization; fertilisation
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
year by year; annually; every year; from year to year
pre-existing; already there; conventional
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
rice that has browned (due to age); variety of low-quality foreign rice; red rice (ancient variety of rice); red-kerneled rice
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
kind; variety; (biological) species; (logical) species
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
good fortune; happiness; blessing; good luck
agricultural course; agricultural department
agricultural experiment station
another (person); the other person; one more (person)
Kagi; Chiayi (Jiayi), city and county in central Taiwan
government office; agency; board
examination; exam; test; trial; experiment; test
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
be considered; be deemed; be thought to be
person in charge; senior staff; manager; chief; head
no sleep or rest; working day and night