to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
pair; the two; both persons; both things
to go into the minutest details
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
couple who are more than friends, but not in an intimate relationship
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
word; word; Word; Microsoft Word
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
draft (for a speech, bill, etc.)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
upper half of the body; upper body
carbonization; carbonisation
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
trace; tracks; site; remains; scar
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
(not) altogether; (not) wholly
speaking of; (I told you) already; come on
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
feeling; sense; impression
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)