jpdb beta

is not; am not; are not

30

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

15

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

5

unfortunately

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

27

number of characters; number of letters; word count

1

limitation; restriction; condition; constraints

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

27

judgment; judgement; divination; judgement

5

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

only; nothing but

1

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

to be able (to); to be possible (to)

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

5

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

5

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

24

to be worried; to be troubled

3

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

19

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

5

editor (in publishing, etc.)

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

20

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

21

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

7

Internet

5

encyclopedia; cyclopedia

4

site (usu. website); sight; payable on sight

4

Japan Knowledge

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

Japanese (language)

19

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

serialization; serialisation; serial story

3

column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box

1

text; script; this book

1

wherein; therein; thereinto

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

5

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

71

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

17

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

19

should; must; -able; probably; likely

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

6

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

17

to choose; to select

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

14

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2