jpdb beta

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

3

it is not possible (to, that); there is no such thing as

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

5

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

second

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

2

traditional; conventional

2

comparatively; relatively

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

to fold (one's) arms; to stand by and do nothing; to look on passively

2

that is to say; so that means

2

pre-war days; before the war

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

8

hardly any; almost nonexistent; very little

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

to fold one's arms; to link arms with someone

3

folding one's arms

1

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

3

arm; skill; efforts; ability

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

looking on; remaining a spectator

2

origin of a word; derivation of a word; etymology

5

Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)

3

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

2

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

2

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.

1

solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

3

both hands; both arms; ten

1

finger; toe; digit

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

to join together; to combine; to join up

1

salute; bow

1

anciently; formerly; old times; a long time ago

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

4

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

4

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

way; method; means; resource; course

1

Korea

1

dynasty

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

1

such ... as; or some such

3