presentation; exhibit; suggest; citation
heteronomy; subjection; subordination
main cause; primary factor
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
marks or dots written alongside a word to indicate stress or draw the reader's attention; emphasis mark; guiding marks written beside kanji to facilitate reading of kanbun
consideration (for others); (making) allowance
particularly; especially; in particular; expressly
in; at; on; as for; regarding; with regards to
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
juvenile classification home; juvenile detention facility
discrimination; judgement; judgment; separation; sorting
restriction; restraint; binding; constraint
during; for the duration of
counsel; defender; advocate
pressure; encouragement; urging; promoting
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
remarkable; striking; obvious
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
court (of law); courtroom
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
introspection; reflection on one's self
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
with difficulty; faltering; tottering; awkward
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
to deepen; to heighten; to intensify
while; even though; despite
seeing through; perceiving; noticing; getting wind of
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
after; post; ex-; after the fact; ex post
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like