change; modification; alteration; revision; amendment
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
high rice field; very fertile rice field
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to settle (in a place); to settle down
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
rough; crude; sloppy; miscellaneous
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
the same as it was long ago; unchanged; traditional
working in the fields; working on a farm
way (of doing); manner; method; means
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
usual; ordinary; normal; regular; general; common
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
even; (if) only; just; besides; on top of that
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
vitality; (one's) life force
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be born; to come into this world
(divine) providence; dispensation
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to end one's life; to end one's days; to die
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
arbitrariness; self-will; whim
to be manageable; to be able to handle
fishing industry; fishery
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
existence; being; survival; to exist; to live; to survive