the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that is to say; so that means
younger brother and sister
how much; something over; and something; however (much); no matter how
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as it is; as one likes; because; condition; state
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
have no choice; there is nothing but; no more than
other party; other side; ahead; in front; destination
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to feel; to sense; to experience
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
recently; lately; these days; nearest; closest
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear