angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
disorder; chaos; confusion; mayhem
young girl; lass; adolescent female
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
may; might; perhaps; may be; possibly
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
master; teacher; stable master
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to be beneficial (to); to do (a person) good
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be of use as a reference; to be helpful
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
two persons; two people; pair; couple
to be called ...; to be referred to as ...
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
next; following; subsequent; stage; station
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
one class; one set; a pair; a suite; a series
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
alone; by oneself; on one's own