when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
first meeting; first interview with
to present; to submit; to tender; to hold out
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to jump at; to be attracted by
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
pretext; history; past; according to ...; ... says
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
soon; shortly; nearly; almost
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
now; the present time; just now; another; more
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to wipe the slate clean; to start anew
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
honorific/polite/humble prefix
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
while; during; while; although; all; both
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
memory; recollection; remembrance; storage
go that far; to that extent
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
inside; interior; among; within; middle; center; during
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to turn towards; to point
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
perception; sensation; awareness
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
be; is; did; (have) done; please; do