-ness; indicates assertion; come; come now
such; like that; that sort of; very
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
immediately; right away; at once; instantly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to pretend not to see; to turn one's back on
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to burn to a crisp; to scorch
almost; roughly; approximately
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pity; sympathy; compassion; affection; love
one thin flat object; one sheet
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to prevent; to take precautions
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to